장동량 - 일일야야(日日夜夜)

2007-12-28 アップロード · 371 視聴

장동량 - 일일야야(日日夜夜)

주타 장동량 앨범 수록곡(2006년 2월 25일)

你说我是朋友之类
nǐ shuō wǒ shì péngyou zhī lèi
넌 말했지 우린 친구 사이라고
人言可畏 不想被人误会
rényánkěwèi bù xiǎng bèi rén wùhuì
사람들 말은 두려운 거라며 다른 사람에게 오해 받고 싶지 않다며
我看我更像救伤队
wǒ kàn wǒ gēng xiàng jiù shāng duì
내가 보기에 난 정말 구급대처럼
随时准备 不迟到早退
suíshí zhǔnbèi bù chídào zǎo tuì
언제든지 준비되어 늦지않게 일찍 떠날 수 있어
感情不就是一人收一人给
gǎnqíng bù jiù shì yī rén shōu yī rén gěi
사랑의 감정은 한사람은 받고 한사람은 주기만 하는 게 아냐
总是 有人要吃亏
zǒngshì yǒurén yào chīkuī
언제나 한쪽은 손해를 감당해야 하는 거야
也许我就是缺乏一点智慧
yěxǔ wǒ jiù shì quēfá yī diǎn zhìhuì
아마도 난 지혜가 조금 모자랐던 것 같아
面对你 我总口是心非
miànduì nǐ wǒ zǒng kǒushìxīnfēi
널 마주할 때면 언제나 난 생각과 다른 말이 나와

我们日日夜夜都在爱着谁
wǒmen rìrìyèyè dōu zài ài zhe shuí
우린 매일 밤낮 누굴 사랑하고 있었나
闭上眼睛感觉你就在周围
bì shàng yǎnjīng gǎnjué nǐ jiù zài zhōuwéi
눈을 감으면 니가 옆에 있는 것 같은데
爱不进则退在你的心外围
ài bù jìn zé tuì zài nǐ de xīn wài wéi
사랑은 들어갈 수 없으면 물러나 너의 마음 밖에 있을 수 밖에
背着你 我多么的狼狈
bèi zhe nǐ wǒ duōme de lángbèi
널 등지고 있는 것이 나에게 얼마나 고통스러웠는지

我们日日夜夜都在想着谁
wǒmen rìrìyèyè dōu zài xiǎng zhe shuí
우리는 매일 밤낮으로 모두 누굴 그리워 했었나
在谁身边守护着彻夜不归
zài shuí shēnbiān shǒuhù zhe chèyè bùguī
누구 곁에서 밤새워 지키고 있었나
你需要安慰我陪你掉眼泪
nǐ xūyào ānwèi wǒ péi nǐ diào yǎnlèi
넌 위로가 필요하고 난 네 곁에서 눈물을 흘리네
爱你我怎么这样迂回
ài nǐ wǒ zěnme zhèyàng yūhuí
널 사랑하는데 난 어떻게 이렇게 맴돌아 버렸는지

가사출처 - 시노안

tag·장동량,일일야야日日夜夜

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む

미소파스타 / 장동량

リスト形式で表示 碁盤形式で表示