장동량 - your heart my heart

2008-01-02 アップロード · 708 視聴

주타장동량 앨범 수록곡(2006년 2월 25일 발매)

연정훈 - All for you 번안곡


你会不会也想我 我苦苦在思索
넌 날 생각하니? 난 널 생각하면서 울고 있어


找不到一丝一毫线索
한가닥의 실마리도 찾지 못한 채로


我记忆迸出花火开成了你的轮廓
내 기억 속의 꽃과 불이 피어 네 얼굴의 윤곽이 되었어


照亮我一分一秒寂寞
적막함이 계속해서 나를 비추고 있어




只怕人海太辽阔转眼就错过
단지 두려운 건 인생이라는 바다가 너무 넓어서

눈 깜짝할 사이에 지나가 버리지는 않을까하는거야


有些话不能再拖 趁现在要对你说
짧은 한마디가 시간을 늦출 수는 없겠지만 지금 너에게 말하고 싶어




Your Heart My Heart


闪烁 幸福会绕着你 围绕我
반짝이는 행복이 너와 날 감쌀거야


银河里我们不寂寞
은하 속에서 우린 외롭지 않을거야


Your Heart and My Heart


你爱我 就不要再退缩
네가 날 사랑해준다면 더이상 물러서진 않을거야


My Heart 我的世界让你掌握
내 마음이 널 사로잡을거야



你会不会也想我 我苦苦在思索
넌 날 생각하니? 난 널 생각하면서 울고 있어


找不到一丝一毫线索
한가닥의 실마리도 찾지 못한 채로


我记忆迸出花火开成了你的轮廓
내 기억 속의 꽃과 불이 피어 네 얼굴의 윤곽이 되었어


照亮我一分一秒寂寞
적막함이 계속해서 나를 비추고 있어




只怕人海太辽阔转眼就错过
단지 두려운 건 인생이라는 바다가 너무 넓어서

눈 깜짝할 사이에 지나가 버리지는 않을까 하는거야


有些话不能再拖 趁现在要对你说
짧은 한마디가 시간을 늦출 수는 없겠지만 지금 너에게 말하고 싶어



Your Heart My Heart


闪烁 幸福会绕着你 围绕我
반짝이는 행복이 너와 날 감쌀거야


银河里我们不寂寞
은하 속에서 우린 외롭지 않을거야


Your Heart and My Heart


你爱我 就不要再闪躲
네가 날 사랑해준다면 더이상 물러서진 않을거야


Your Heart 伸出手我就会紧握
너의 손을 꽉 잡고 놓치지 않을거야



Your Heart My Heart


别迷惑 爱情再清楚不过
정신을 잃지는 마 사랑은 한 번 가면 다시 오지 않으니까


我只等 这一天你会说 说爱我
나는 네가 나에게 사랑한다고 말할 그 날을 기다릴거야

tag·장동량,your,heart

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
scs3500
2008.09.25 10:26共感(0)  |  お届け
감사히 볼께요...^^삭제
별님아이
2008.06.20 23:13共感(0)  |  お届け
담아갑니다^^삭제
지혁짱
2008.03.06 11:54共感(0)  |  お届け
가사가 해석이 되어서 좋군요 감사합니다 잘 담아가요삭제
얼빠진날날
2008.02.21 01:11共感(0)  |  お届け
담아갈께요!1삭제
천사&악마
2008.01.30 12:59共感(0)  |  お届け
퍼갈께여~~~삭제

미소파스타 / 장동량

リスト形式で表示 碁盤形式で表示