ユン・ドヒョン 愛していたみたい(サランヘンナバ)

2008-09-11 アップロード · 208 視聴

윤도현【ユン・ドヒョン】 - 사랑했나봐(サランヘンナバ-愛してたみたい)

이별은 만남보다 참 쉬운건가봐 차갑기만한 사람
別れは出会いよりホント簡単みたい 冷たいだけの人。
내 맘 다 가져간걸 왜 알지 못하나 보고싶은 그 사람
私の心を全て奪ったことを、なぜ分かる事が出来ないのだろう 会いたいあの人よ。

사랑했나봐 잊을수 없나봐
愛してたみたい忘れられないみたい
자꾸 생각나 견딜수가 없어
しきりに思い出して、我慢が出来なくて
후회하나봐 널 기다리나봐
後悔しているみたい お前を待ってるみたい
또 나도 몰래 가슴 설레어와 저기 널 닮은 뒷모습에
また私もひそかに胸騒ぎと あの貴方に似た後姿に

기억은 계절따라 흩어져 가겠지 차갑기만한 사람
記憶は季節によって散らばって行きそうだ 冷たいだけの人
빈 가슴 애태우며 난 기다리겠지 어설픈 내 사랑은
空っぽの胸を焦がしながら、私は待つでしょう 粗雑な私の愛は
사랑했나봐 잊을수 없나봐
愛してたみたい 忘れられないみたい
자꾸 생각나 견딜수가 없어
しきりに想い出して我慢できない
후회하나봐 널 기다리나봐
公開しているみたい。あなたを待ってるみたい
또 나도 몰래 가슴 설레어와 저기 널 닮은 뒷모습에
また私もそっとひそかに胸さわぎとあのあなたに似た後姿に

기억은 계절따라 흩어져 가겠지 차갑기만한 사람
記憶は季節ごとに散らばって行きそうで。 冷たいだけの人
빈 가슴 애태우며 난 기다리겠지 어설픈 내 사랑은
空っぽの胸を焦がしながら私は待つでしょう。粗雑な私の愛は。。。
못되게 눈돌리며 외면한 니 모습 모른척 할래
出来ないように目を塞ぎながら貴方の姿を知らないフリするから
한번쯤은 난 뒤돌아보며 아파했다 믿을래
一度くらいは振り向いて見ながら 貴方も痛がっていたと信じるから

바보인가봐 한마디 못하는
馬鹿みたい 一言も言えない
잘지내냐는 그 쉬운 인사도
元気なのかというそんな簡単な言葉さえも
행복한가봐 여전한 미소는
幸せみたい 相変わらずの微笑みは
자꾸만 날 작아지게 만들어 멀어지는 니 모습처럼
しきりに私を小さくする 遠ざけるあなたの姿のように
언젠가 다른 사람 만나게 되겠지 널 닮은 미소 짓는
いつか他の人に会うようになるでしょう。あなたに似た微笑みは
하지만 그 사람은 니가 아니라서
でもその人は貴方じゃないから
왠지 슬플것 같아 잊을수 없는 사람
なぜか悲しくなるみたい 忘れられない人

tag·ユンドヒョン

恐れ入りますが、4月17日から5月08日までコメントの機能のみテストを実施します。ですので、一時的にコメント欄はご利用できません。ご了承ください。

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

今日のアクセス
2
全体アクセス
3,820
チャンネル会員数
2

マイプログラム

リスト形式で表示 碁盤形式で表示