[제4화]프라이드 (Pride) [プライド]

2008-03-08 アップロード · 739 視聴

◈자막 제작 : 서피의 일본드라마 클러 자막팀SST
(Suffy Subtitle Team)
(http://club.nate.com/suffy)
◈영 상 : 네이트 이츠모 클럽 (http://club.nate.com/itsumo)
◈번 역 : 엔케이비 (enkeivy@hanmail.net)
◈번 역 : 통가라시 (kims67@nate.com)
◈싱 크 : 카츠 (sieun00@lycos.co.kr)

즐감^^

tag·제4화프라이드,Pride,プライド

恐れ入りますが、4月17日から5月08日までコメントの機能のみテストを実施します。ですので、一時的にコメント欄はご利用できません。ご了承ください。

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

하츠미
2009.09.17 23:44共感(0)  |  お届け
잘 보고 가요삭제
알레르기
2008.03.30 12:48共感(0)  |  お届け
감사히 담아갑니다...삭제
alsjj
2008.03.13 10:27共感(0)  |  お届け
감사합니다..삭제