[제5화]무리한 연애 [無理な恋愛]

2008-05-11 アップロード · 1,596 視聴

제 목 : 무리한 연애 제 5 화


배포일 : 2008년 5월 8일

동영상 : 835 MB

제작 자막팀 : 치링치링


네이트 일본 드라마 클럽 JDC : http://club.nate.com/jdc


네이버 츄토리얼 팬카페 チュ-リアル (http://cafe.naver.com/tutorializm)

번역&싱크 : 눈사람(http://blog.naver.com/tokuiyuki)


수 정 : 멘쿠이 (menkui7165@naver.com)


이 자막은 네이트 JDC와 네이버 츄토 카페에 동시에 올라갑니다.


--------------------------------------------


***자유배포가능 / 수정불가***


***자막이동시 반드시 출처를 명기해 주십시오***


***또한 제작자정보를 삭제/수정 하지 말아주십시오***


***자막을 이동할 때는 되도록 설명글도 함께 이동해 주시기 바랍니다***

tag·무리한연애

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
guest
2017.04.15 16:34共感(0)  |  お届け
저 할아버지.. 저와 연령대는 다르지만 보고 있노라면 얼마전의 저를 떠오르게 만드는군요..삭제
worldofmyown
2008.07.22 20:15共感(0)  |  お届け
은근히 재밌어요!삭제

일드(ㅁ)

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

46:35

공유하기
[제2화]마왕(魔王)
8年前 · 2,600 視聴

60:05

공유하기
[제1화]마왕(魔王)
8年前 · 3,123 視聴