[제3화]꿈을 이뤄주는 코끼리

2008-10-20 アップロード · 1,263 視聴

꿈을 이뤄주는 코끼리 第03話


꿈을 이루는 코끼리(夢をかなえるゾウ) 第03話.SMI


자막 - 네이트 서피 일본드라마 클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™




[쪼꼬파이]™ 꿈을 이뤄주는 코끼리 제 3화


꿈을 이뤄주는 코끼리(夢をかなえるゾウ)第03話 (704x396 DivX)


제 목 : 꿈을 이뤄주는 코끼리 제 3화
방영일 : 2008년 10월 16일
배포일 : 2008년 10월 20일
동영상 : 704x396 29:54 588MB

제 작 : 네이트 서피 일본드라마 클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
    [http://club.nate.com/suffy]

번 역 : 存在(そんざい) (puremabo@naver.com)

싱 크 : 프라트 (pratt@naver.com)

영 상 : 네이트 서피 일본드라마 클럽 자막팀 [쪼꼬파이]™
    [http://club.nate.com/suffy]

업로더 : 영혼의하늘



[제작자 삭제 및 자막 수정을 불허합니다]
[타 자료실등으로 이동시 출처를 밝혀주세요]

[이 자막은 KMPlayer에 맞게 제작 되었습니다]
[자막 폰트 사이즈는 61이상이 알맞습니다(단축키 Alt+F1,F2)]

tag·꿈을 이뤄주는 코끼리,4분기,2008년작

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
러브쟈니스
2010.01.22 23:14共感(0)  |  お届け
담아갑니다요삭제
아이..
2010.01.03 00:50共感(0)  |  お届け
퍼가요~~~삭제
아너무잼서라,.
2008.10.21 18:29共感(0)  |  お届け
아오구링!삭제
spf
2008.10.20 15:02共感(0)  |  お届け
잘볼께여^^삭제

일드(ㄱ,ㄲ)

リスト形式で表示 碁盤形式で表示