라르크앙시엘-신곡 2007 LIVE 인천락페스티벌**

2007-08-18 アップロード · 4,578 視聴

라르크앙시엘의 앞으로 발매된 최신싱글을 이번
2007인천락페스티벌에서 불러주시는 센스~~
My heart draws a dream ~~
초창기의 라르크 앙 시엘을 보는 듯한 곡입니다~~

저 흔들리는 머릿결~~
어쩌나 섹시해...도대체 몸매관리는 어찌하시나?
하이도상~넘 멋찌셔요...
아이 아빠라니 아직도 믿기지 않아..정말...ㅠㅠ
무대를 즐기시는 울 라르크 앙 시엘분들~
즐거운 시간되세요~~

ほら風が動き出した まだ諦めたりはしない
호라 카제가 우고키다시타 마다 아키라메타리와 시나이
자 바람이 불어오기 시작했어 아직 포기는 하지 않아
太陽を雲の先に感じる 逆風であろうと
타이요오오 쿠모노 사키니 칸-지루 갸쿠후우데 아로오토
구름 저편으로 태양을 느끼고 있어 역풍이 불어온다 해도



この胸は夢を描いてくよ どこまでも高く
코노 무네와 유메오 에가이테쿠요 도코마데모 타카쿠
이 가슴은 꿈을 그려 나가고 있어 한없이 높게
自由に舞うのさ My Heart Draws a Dream
지유우니 마우노사 My Heart Draws a Dream
자유롭게 날아오르는 거야 My Heart Draws a Dream
Oh 降り立つ彼方で目を開けたら
오 오리타츠 카나타데 메오 아케타라
오 내려선 저편에서 눈을 뜨면
あぁ 笑顔のままの君に逢える気がして lu la la la
아아 에가오노 마마노 키미니 아에루 키가 시테 루라라라
아아 미소짓는 얼굴의 그대를 만날 수 있을 것만 같아 루라라라
逢えるといいな la la la ah ah
아에루토 이이나 라라라 아아
만날 수 있기를 바라 라라라 아아



ねえ 息を合わせたなら もっと高く翔べるはずさ
네에 이키오 아와세타나라 못-토 타카쿠 토베루 하즈사
자아 호흡을 가다듬으면 좀 더 높이 날아오를 수 있을 거야
そこからは未来が見えるかな?
소코카라와 미라이가 미에루카나?
그곳에서는 미래가 보일까?
ツギハギであろうと
츠기하기데 아로오토
괴롭고 힘들다 해도



この胸は夢を描いてくよ 遥かなる時を
코노 무네와 유메오 에가이테쿠요 하루카 나루 토키오
이 가슴은 꿈을 그려나가고 있어 아득히 먼 시간을
飛び越えてくのさ My Heart Draws a Dream
토비코에테쿠노사 My Heart Draws a Dream
뛰어 넘어 헤쳐나가는 거야 My Heart Draws a Dream
oh いつの日かきっと叶うといいな
오 이츠노 히카 킷-토 카나우토 이이나
오 언젠가 꼭 이룰 수 있길 바라
あぁ 笑顔のままの君で居られるように
아아 에가오노 마마노 키미데 이라레루 요오니
아아 그대가 항상 웃는 얼굴로 지낼 수 있기를



さあ手を伸ばし 今、解き放とう
사아 테오 노바시 이마, 토키하나토오
자아 손을 뻗어 지금, 놓아 줄게
心は誰も縛れはしない
코코로와 다레모 시바레와 시나이
마음은 누구도 옭아맬 수 없어
視線は日差しを捉えてる
시센-와 히자시오 토라에테루
시선은 햇살을 바라보고 있네
どんな褪めた世界でも
돈-나 사메타 세카이데모
어떤 빛바랜 세상이라 해도



誰も皆 夢を描くよ
다레모 민-나 유메오 에가쿠요
누구나가 모두 꿈을 그리고 있어
夢を描くよ 夢を描くよ My Heart Draws a Dream
유메오 에가쿠요 유메오 에가쿠요 My Heart Draws a Dream
꿈을 그리고 있어 꿈을 그리고 있어 My Heart Draws a Dream
Oh 夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ ほら
오 유메오 에가쿠요 유메오 에가쿠요 유메오 에가쿠요 호라
오 꿈을 그리고 있어 꿈을 그리고 있어 꿈을 그리고 있어 자아



降り立った彼方で 目を開けたら
오리탓-타 카나타데 메오 아케타라
힘들게 닿은 저편에서 눈을 떴을 때
あぁ 笑顔のままの君に会えるといいな
아아 에가오노 마마노 키미니 아에루토 이이나
아아 웃는 얼굴을 한 그대를 만날 수 있으면 좋겠어

tag·라르크앙시엘신곡,LIVE,인천락페스티벌

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
wlszhzl
2008.07.15 02:38共感(0)  |  お届け
퍼가영ㅇㅇㅇ삭제
kawaigo
2008.01.10 10:46共感(0)  |  お届け
ㅜㅜ 우와 완전완전감동 ㅠㅠ
어케10년이지나도 그대로이신 라캉시엘 ㅠㅠ삭제
ㅋㅋ
2007.12.09 08:48共感(0)  |  お届け
에스비에스에서 제이팝은 오랫만인듯 ㅋㅋ 저번엔 아무로나미에 내한나오던거같기도한대 ㅋㅋ삭제
ㅋㅋ
2007.12.09 08:46共感(0)  |  お届け
이노래 완전좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ삭제
역쉬
2007.11.27 08:59共感(0)  |  お届け
역쉬 최고다~~말이 필요없다 최고다`~~...삭제
라르크캐팬
2007.10.03 11:58共感(0)  |  お届け
하이도 정말멋있군요.. ~ㅅ~ 젝일 하이도 형님!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!삭제
우리..
2007.09.09 04:24共感(0)  |  お届け
우리 동안씨 ㅠ_ㅜ
애 아빠인건 그렇다 치고,..
낼모래 40인데.... <

진짜 직접 가서 들었어야 하는 거였는데요 ㅠ_ㅜ삭제
라흐캉
2007.09.06 02:55共感(0)  |  お届け
감사히 담아가여~삭제
하이도~1`
2007.08.25 06:05共感(0)  |  お届け
10년전 처음봤을때와 지금도 너무 똑같네요~ 이번노래도 정말 굿~삭제
2007.08.25 02:11共感(0)  |  お届け
아...라르크 앙 시엘을 안지는 얼마 안 됐지만/...
정말 너무 멋있어요!! 진짜 아이아빠 맞는겨?? ㅠㅠ 아아 공연할때 전 그들을 몰랐어요 ㅠㅠ
언제 또 안 와요??삭제

라르크앙시엘*각트

リスト形式で表示 碁盤形式で表示