[Kuraki Mai]Reach for the sky

2006-12-20 アップロード · 368 視聴

いたずらに 過ぎてゆく 時間が 夢へと 流れ出す
이타즈라니 스기떼유쿠 지칸가 유메헤또 나가래다스
덧없이 지나가는 시간이 꿈속으로 흐르기 시작해요
迷 わずに 明日を 選 んでいける
마요와즈니 아시타오 에란데이캐루
망설임없이 내일을 선택해 갈 수 있어요

そんなふうに思えるよ
손나후우니오모에루요
그런식으로 생각할 수 있어요
隱しきれない この 氣持ち 大空に 描き出す
카쿠시키레나이 코노 키모찌 오오조라니 에가키다스
다 숨길 수 없는 이 기분 드넓은 하늘에 그리기 시작해요

Reach for the goldenring
Reach for the sky

今すべて 受け止めて 日の 當たる 丘で
이마스베떼 우캐토메떼 히노 아타루 오카데
지금 모든것을 받아들이며 해가비치는 언덕에서
經く 口笛を吹き 思い切り
카루쿠 쿠찌부에오후키 오모이키리
가볍게 휘파람불며 마음껏
アハハと笑 ってみようよ
아하하또와랏떼미요우요
아하하 웃어봐요

賴 りなく搖れている 自分が 夢へと 動き出す
타요리나쿠유레떼이루 지분가 유메헤또 우고키다스
의지할 것 없이 흔들리는 자신이 꿈속으로 움직이기 시작해요
こんなにも君を探していたよ
콘나니모키미오사가시떼이타요
이렇게도 그대를 찾고 있었어요

果てしなく續く道步き出そう
하떼시나쿠쯔즈쿠미찌아루키다소우
끝없이 이어지는 길 걷기 시작해요
手を つなぎ 目をふせずに まっすぐと
테오 쯔나기 매오후세즈니 맛수구또
손을 맞잡고 시선을 내리지 말고 똑바로

Reach for the goldenring
Reach for the sky

今 心を 解き放し風そよぐ丘で
이마 코코로오 토키하나시 카제소요구오카데
지금 마음을 해방시키고 바람 살랑거리는 언덕에서
高く廣がる 空に 思い切り
타카쿠히로가루소라니 오모이키리
높이 펼쳐진 하늘에 마음껏
アハハと笑 ってみようよ
아하하또와랏떼이요우요
아하하 웃어봐요

Everyday Everynight
Reach for the sky

ねぇはじめなきゃ屆 かないよ
네-하지메나캬토도카나이요
그래도 시작하지 않으면 도달하지 않아요
夢へとつないで行けるように
유메헤또쯔나이데이캐루요우니
꿈속으로 이어져 갈 수 있도록

悲しみの 昨日に さよならを
카나시미노 키노우니 사요나라오
슬픈 지난 날에 안녕을
どんな 時も どんな 時も ここにいて
돈나 토키모 돈나 토키모 코코니이떼
언제라도 언제라도 여기에 있어줘요

tag·Kuraki,MaiReach

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
violin6524
2006.12.30 09:06共感(0)  |  お届け
좋아요~ ^^ 옛모습... ㅎ 이젠 7년전인가?ㅎ삭제

♬Best 음악!

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

02:53

공유하기
[Blink 182]Down
9年前 · 431 視聴

04:21

공유하기
[Smashing Pumpkins]1979
9年前 · 217 視聴

03:12

공유하기
[Smashing Pumpkins]Disarm
9年前 · 131 視聴

03:32

공유하기
[Smashing Pumpkins]Perfect
9年前 · 171 視聴

04:03

공유하기
[Smashing Pumpkins]Thirty Thre
9年前 · 150 視聴

04:31

공유하기
[Smashing Pumpkins]Tonight,Ton
9年前 · 251 視聴

03:14

공유하기
[Smashing Pumpkins]Zero
9年前 · 231 視聴

04:15

공유하기
[Blink182]Always
9年前 · 730 視聴

05:31

공유하기
[Smashing Pumpkins]Try Try Try
9年前 · 876 視聴

04:03

공유하기
[Blink182]I Miss You
9年前 · 982 視聴

03:47

공유하기
[Blink182]Not Now
9年前 · 519 視聴

02:52

공유하기
[Blink182]Dammit
10年前 · 1,444 視聴

03:38

공유하기
Blink182]Story Of A Lonely Guy
10年前 · 655 視聴

03:24

공유하기
[Sum41]The Hell Song
10年前 · 12,012 視聴

04:53

공유하기
[4 Non Blondes]What's Up
10年前 · 1,531 視聴

03:42

공유하기
[LMNT]Juliet
10年前 · 2,193 視聴

00:08

공유하기
[Kuraki Mai]ダンシング
10年前 · 183 視聴