동방신기 라이징선

2008-06-09 アップロード · 3,992 視聴

판도라tv는 2008 드림콘서트를 공식 후원합니다.

[Pandora TV] officially supports [Dream Concert 2008].

パンドラTVは2008ドリームコンサートを公式後援します

2008 梦幻演唱会 官方赞助商 潘多拉 TV


Now, I cry under my skin
하늘을 향해 간 나의 눈물로 만든 비가
대지에 내려도 세월에 박힌 내 아픔을 씻어가도
No!
용서, 내겐 절대적인 사치
No!
표적 없이 날아간 길을 잃은 분노
No!
나, 미련 같은 말로 기도하는 속죄
No!
Here I go, Come back!

힘을 잃어버린 날개,
재가 되어 버릴 것만 같은 날들
비상하리란 꿈의 파편들로 맞은
나의 아침엔 반짝임이 없는데

진실은 누구라도 갖고 있는 것
하지만 보여준 얼굴엔 거짓뿐인걸
영원에 남겨진 나를 찾는가?

나를 닮아 가슴 안에 가득 차
커져가는 Innocent
불꽃은 밝게 타오르게,
마지막이 찬란한 노을처럼
(I'm) waiting for Rising sun

Now, burn my eyes.
Sun comes up, blowing the fog
Never lies, to be your mind.
Got to be a true

내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에
도달할 수가 없는 게 현실인걸
나의 태양 앞에 부끄럽지 않게,
I just try me..and now

정말, 혼돈에 끝은 어딜까?
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
절망, 행복의 밑그림 일까?
Somebody talks
시간만이 아는 해답

인생은 마치
끝없는 궤도를 달리는 별 같아
마치 수많은 질문과 해답을 찾아가,
미완성의 그림을 그려가는 것
(Do) you know why?

이 시간은 언제나 흘러가,
돌아오지 않는다는 것을 잘 알아
하루하루 후회를 남겨 두지마..
고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
고단해진 슬픔의 눈물에서
실현되는 행복의 가치를 믿어봐

시련들이 내민 손에 작은 입맞춤,
고난의 뜰에 핀 나의 순수함
아무것도 정한 건 없겠지만,
매일 새로운 날이 계속 될 테니까

나를 닮아 가슴 안에 가득 차
커져가는 Innocent
불꽃은 밝게 타오르게,
마지막이 찬란한 노을처럼
(I'm) waiting for Rising sun...

정말, 혼돈에 끝은 어딜까?
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
절망, 행복의 밑그림 일까?
Somebody talks
시간만이 아는 해답

Rise up! Rise up!





崖から上った人魚が 命を懸けてをした
가케카라아갓테닌교가
이노치오카케테코이오시타
(절벽에서 올라온 인어가 목숨을건 사랑을 했다)

後悔しないMy Life Tour
코오카이시나이My Life Tour
후회하지않는My Life Tour

孤より辛い挫折は
코도쿠요리츠라이자세츠와
고독보다 괴로운 좌절은

鏡に映った今日のFaceは
카가미니우츳타쿄오노Face와
거울에 비친 오늘의Face는

未に恥じない僕の決意さ
미라이니하지나이보쿠노케츠이사
미래에 부끄럽지 않을 나의결심

今 疲れたにBeat, Tune
이마 츠카레타카라다니Beat, Tune
(지금 지쳐버린몸에Beat, Tune)

悲しみのは封印中
카나시미노나미다와후우인츄우
(슬픔의 눈물은 봉인중)

ああ、中で君を受け止めたい
아아, 카라다츄우데키미오우케토메타이
(아아, 몸속으로 너를 받아들이고 싶어)

輝ける明日にKiss やってみるか!
카가야케루아시타니LKiss 얏테미루카!
(빛나는 내일에게 Kiss 해보겠어!)

君は太陽
키미와타이요오
(너는태양)

も乾かせる輝き INNOCENCE
나미다모카와카세루카가야키 INNOCENCE
(눈물도 마르게 하는 반짝이는 INNOCENCE)

苦痛だって 倒れたって
쿠츠우닷테 타오레탓테
(고통스러워도 쓰러진다해도)

その笑顔のためなら大丈夫
소노에가오노타메나라다이죠오부
(그 미소를 위해서라면 견딜 수 있어)

(I′m) Waiting for Rising Sun

ゴルは五里霧中の混沌Feel (Somebody talks)
고-루와고리무츄우노콘톤Feel (Somebody talks)
(골은 오리무중의 혼돈스러운 Feel (Somebody talks)

だから走れる
다카라하시레루
(그렇기에 달릴 수 있어)

遠いがかすかに見える光が Somebody talks
토오이가카스카니미에루히카리가 Somebody talks)
(멀지만 희미하게 보이는 빛이 Somebody talks)

君のほほ笑み
키미노호호에미
(너의 미소)

(Rising Sun Rising Sun)




tag·동방신기,드림콘서트

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
신혜미
2008.12.26 01:03共感(0)  |  お届け
윤호야감동적있어
오빠나좀알려줘보고싶다
나신혜미야삭제
gks2626
2008.10.21 10:26共感(0)  |  お届け
퍼갑니다염~삭제
2008.06.14 19:32共感(0)  |  お届け
퍼가요 ㅋㅋ삭제
G-miester
2008.06.12 18:08共感(0)  |  お届け
Wow this made me nearly cry . the fans are amaizing .
thank you삭제
동방신기 팬사이트 동네방네
2008.06.09 20:04共感(0)  |  お届け
동네방네 채널로 퍼갑니다^^삭제

★2008 드림콘서트

リスト形式で表示 碁盤形式で表示