테일즈 오브 데스티니 오프닝

2008-03-14 アップロード · 335 視聴

ps1용으로 나온 테일즈 오브 데스티니 오프닝입니다.





Deen-夢であるように

答(こた)えが見(み)つからないもどかしさで
코타에가 미츠카라나이 모토카시사데
답을 찾지 못한 안타까움으로

いつからか空回(からまわ)りしていた
이츠카라카 카라마와리 시테이타
언제부터인가 헛돌고 있었어

違(ちが)う誰(だれ)かの所(ところ)に行(ゆ)く君(きみ)を責(せ)められるはずもない
치가우 다레카노 토코로니 유쿠 키미오 세메라레루하즈모 나이
다른 누군가에게로 가는 너를 원망할 수도 없어

なんとなく気(き)づいていた 君(きみ)の迷(まよ)い
나은토나쿠 키즈이테이타 키미노 마요이
어딘지 모르게 눈치채고 있었어 너의 망설임을


夢(ゆめ)であるように 瞳(ひとみ)を閉(と)じてあの日(ひ)を想(おも)う
유메데 아루요오니 히토미오 토지테 아노히오 오모우
꿈이기를 눈을 감고 그 날을 생각해

風(かぜ)に抱(だ)かれて笑(わら)っていたふたり
카제니 다카레테 와라앗테이타 후타리
바람에 감싸인 채 웃고 있었던 우리들을



いつか描(えが)いてた未来(あした)へ もう一度(いちど)歩(ある)きだそう
이츠카 에가이테타 아시타에 모오 이치도 아루키다소오
언젠가 그렸던 미래를 향해 다시 한번 걷기 시작하자

たとえすべてを失(うしな)っても 何(なに)かが生(う)まれると信(しん)じて
타토에 스베테오 우시나앗테모 나니카가 우마레루토 시은지테
비록 모든 것을 잃어버린다고 해도 무언가가 생겨날 거라고 믿으며

きっとふたりの出逢(であ)いも 遠(とお)い日(ひ)の奇跡(きせき)だったから
키잇토 후타리노 데아이모 토오이 히노 키세키다앗타카라
분명 우리들의 만남도 아득한 날의 기적이었으니까

tag·테일즈,오브,데스티니

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
今日のアクセス
1
全体アクセス
3,585
チャンネル会員数
3

내프로그램

リスト形式で表示 碁盤形式で表示