Bon Jovi - Till We Ain't Stran

2007-11-22 アップロード · 388 視聴

본조비 - Till We Ain't Strangers Anymore

(feat. Leann Rimes)


It might be hard to be lovers
But it's harder to be friends
Baby pull down the covers
It's time you let me in
Maybe light a couple candles
I'll just go ahead
and lock the door
If you just talk to me baby
tilll we ain't strangers anymore

연인이 된다는 것은 어려울지도 몰라요
하지만 친구가 되는게 더 어렵죠
그대, 덮개를 떨어뜨려요
이제 당신이 절 받아들일 때에요
초 한쌍을 밝히고
당신이 내게 말하려 한데도
난 계속할거에요
그리고 문을 잠그죠
우리가 더이상 남남이 아닐때까지

Lay your head on my pillow
I sit beside you on the bed
Don't you think it's time we say
Some things we haven't said
It ain't too late to get back
To that place
Back to where
we thought it was before




당신의 머릴 내 베개에 올려놔요
나는 침대 위 당신곁에 앉죠
우리가 말했던 때라고 생각치 않나요
우리가 말해왔던 무언가 말이죠
그때처럼 또 다시
되돌아가기엔 너무 늦었죠
우리가 이전처럼 생각하던
그 때로 말이죠

Why don't you look at me
till we ain't strangers anymore
Sometimes it's hard to love me
Sometimes it's hard to love you too
I know it's hard believing
That love can pull us through
It would be so easy
To live your life
With one foot out the door





날 바라보지 않겠어요?
우리가 더이상 모르는 사이가 아닐때까지
때때로 날 사랑하는건 힘들겠죠
내가 당신을 사랑하는 것도 마찬가지이겠죠
난 서로 믿는다는 것이 힘든걸 알아요
하지만 그 사랑만이 이 난관을 헤쳐나갈수있어요
당신의 삶속에서 살아간다는 것은
아주 쉬워질 거에요
발 하나가 문밖으로 나가죠

Just hold me baby
Till we ain't strangers anymore

날 붙잡아 줘요
우리가 더 이상 남남이 아닐때 까지

It's hard to find forgivness
When we just run out of lies
It's hard to say you're sorry
When you can't tell wrong from right
It would be so easy
To spend your whole damn life
Just keeping score




용서를 구하긴 너무 어렵죠
우리가 이 거짓들로부터 뛰쳐나올땐 말이죠
미안하다고 말하긴 너무 힘들겠죠
당신이 바로 말할 수 없을땐 말이죠
당신의 삶 전체를 써버리는 것은
아주 쉬워질 거에요
그저 숙원을 지켜줘요

So let's get down to it baby
There ain't no need to lie
Tell me who you think you see
When you look into my eyes
Let's put our two hearts
Back together and we'll leave
The broken pieces on the floor

그대, 이제 그냥 날 좌절시켜줘요
거짓말할 필요는 없어요
당신이 누굴보고 생각하는지 말해줘요
당신의 눈으로 볼때 말이에요
우리의 마음을 제자리로 되돌려요
그리고 우린 이 바닥위에 부서진 추억들을
남기고 떠나갈거에요

Make love with me baby
till we ain't strangers anymore

나와 함께 사랑을 만들어요
우리가 더이상 남이 아닐때까지




We're not strangers anymore
We're not strangers
We're not strangers anymore

더이상 우린 남이 아니에요
더이상 우린 모르는 사이가 아니에요
더이상 우린 모른체할 필요가 없어요

tag·Jovi,Till,Aint

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む

BJ's MV

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

04:11

공유하기
Bon Jovi - Lost Highway MV
9年前 · 756 視聴

04:01

공유하기
Bon Jovi -(You Want To) Make
10年前 · 2,479 視聴

01:21

공유하기
Bon Jovi 2007 새앨범~데모2
10年前 · 351 視聴

02:11

공유하기
Bon Jovi 2007 새앨범~데모1
10年前 · 298 視聴

04:31

공유하기
Bon Jovi - Silent Night
10年前 · 243 視聴

04:54

공유하기
Bon Jovi - Always (Band Only)
11年前 · 405 視聴

05:18

공유하기
Bon Jovi - This Ain't A Love S
11年前 · 342 視聴

03:42

공유하기
Bon Jovi - SAY IT ISN'T SO
11年前 · 309 視聴

02:22

공유하기
Bon Jovi -Please Come Home For
11年前 · 644 視聴

03:38

공유하기
Bon Jovi - WELCOME TO WHEREVER
11年前 · 1,013 視聴

03:51

공유하기
Jon Bon Jovi - Queen Of New Or
10年前 · 478 視聴

05:42

공유하기
Jon Bon Jovi - Blaze Of Glory
10年前 · 513 視聴

03:56

공유하기
Bon Jovi - Who Says You Can't
11年前 · 1,013 視聴

04:31

공유하기
Bon Jovi - 99 In The Shade
11年前 · 241 視聴

04:23

공유하기
Bon Jovi - I Believe
11年前 · 293 視聴

04:32

공유하기
Bon Jovi - Living In Sin
11年前 · 321 視聴

04:21

공유하기
Bon Jovi - Runaway
11年前 · 318 視聴