석유에 대해 증언하는 그린스펀

2006-07-10 アップロード · 355 視聴

Greenspan testifies on oil
석유에 대해 증언하는 그린스펀

[Keywords]

former 전, 전자의
Federal Reserve (Board) 연방 준비 이사회
contract n. 계약 v. 줄다, 수축하다
impact 충돌, 충격, 영향, 효과
minimal impact 미세한 영향
global economy 세계 경제
to date 최근까지
erosion 쇠퇴
economic activity 경제 활동
consequence 결과 (=result)
sharply 급격하게
indeed 참으로, 실제로
economic expansion 경제 발전/팽창
Senate hearing 상원 청문회
dependence on ~ ~의 의존
source 근원, 원천
congressional testimony 의회 증언
note 주의하다, 주목하다, 언급하다
impact 충격, 영향을 주다

[Script]

Former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan
전 연방준비이사회 의장 앨런 그린스펀은

said a big oil shock could cause the U.S. economy to contract,
대규모 오일 쇼크가 미국 경제를 위축시키는 원인이 될 수 있다고 말했지만

but he said that so far higher oil prices have had minimal impact on the global economy.
현재까지는 고유가가 세계 경제에 미세한 영향만을 주고 있다고 덧붙였습니다.

"To date it is difficult to find serious erosion in the world economic activity as a consequence of sharply higher oil prices.
“최근까지는 급격히 상승한 유가의 결과로 세계 경제 활동에 대한 심각한 쇠퇴는 찾기 힘듭니다.”

Indeed we have just experienced one of the strongest global economic expansions since the end of World War Two."
실제로 우리는 2차 세계대전 후기 이후로 가장 강력한 세계 경제 발전을 경험하고 있습니다.”

Greenspan made his comments
그린스펀은 이 같이 발언했습니다

before a Senate hearing on U.S. dependence on foreign sources of oil, his first congressional testimony since leaving the Fed.
연방준비이사회를 떠난 후 첫 의회 증언인 미국의 석유 자원 해외 의존에 관한 상원 청문회에서.

Greenspan noted that recently the U.S.
economy has shown signs that higher oil prices are impacting the economy.
최근들어 미국 경제가 고유가로 영향을 받고 있다는 징조를 보이고 있다고 그린스펀은 언급했습니다.

tag·석유에,대해,증언하는

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
하나만
2007.09.15 07:36共感(0)  |  お届け
지금 바로 만나서 조건만남할 오빠만 연락주세요. http://KoreaSogeting.com 여기 오셔서 yasuni 찾으시면 되요. 장난사절, 매너남만 환영. 몸매,얼굴 자신있는 무용과 출신입니당~ http://KoreaSogeting.com(조껀하려는 여성분들도 강추!)삭제
今日のアクセス
1
全体アクセス
182,068
チャンネル会員数
26

강의실

リスト形式で表示 碁盤形式で表示