장관을 이룰 새 우주 쇼 개막

2006-04-06 アップロード · 2,430 視聴

Spectacular new space show opens
장관을 이룰 새 우주 쇼 개막

A new space show has debuted in New York which transports audiences through space to view events that have changed the course of life on Earth.
새로운 우주쇼가 뉴욕에서 첫 선을 보입니다. 이 쇼는 우주 사이로 관람객들을 실어 나르며 지구상 생명체의 행로를 바꾸어 온 사건들을 살펴볼 수 있게 합니다.

"Cosmic Collisions," is an ambitious planetarium dome show narrated by actor and director Robert Redford.
“우주 충돌”은 영화 배우이자 감독인 로버트 레드포드가 해설하는 야심찬 플래니토리움 쇼입니다.

It combines NASA satellite data, astrophysics research and state-of-the-art computer-generated images.
이 쇼는 미 항공우주국 위성 데이터, 천체물리학 연구, 최첨단 컴퓨터조작 영상들을 한데 묶어 낸 작품입니다.

The three million dollar production is packed with collisions, merging planets and it also predicts the future.
이 300만 달러짜리 작품은 충돌, 행성 합병장면들로 가득 차 있으며, 또한 미래를 예언합니다.

"2029 an asteroid called Apophus is only going to miss us by about 20,000 miles. That sounds like a lot but it's only about three times the diameter of the earth. It's gonna pass much closer than the moon and in fact its gonna pass closer to the earth than the geosynchronus communication satellites above the earth."
“아포퍼스로 불리는 소행성 2029는 약 2만 마일 차이로 우리를 비켜갈 것입니다. 그 거리가 상당한 것처럼 들리지만, 지구 직경의 3 배 정도 밖에 안됩니다. 그 소행성은 지구를 달보다 가까이 지나갈 것이며, 실제로는 지구상의 정지궤도 통신위성보다도 더 가깝게 통과할 것입니다.”

But there's no need to worry, for now the collisions are all on the big screen.
그러나, 걱정할 필요는 없습니다. 현재로서는 충돌이 대규모 화면에서만 있을 테니까요.

** 하루 10분! 뉴스로 영어 배우기 **
** Takeout English **

tag·장관을,이룰,우주

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
今日のアクセス
10
全体アクセス
182,027
チャンネル会員数
26

강의실

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

09:13

공유하기
토네이도, 미국 중부 강타
10年前 · 1,150 視聴

09:35

공유하기
엄청난 광경의 개기일식
10年前 · 1,741 視聴

16:25

공유하기
프랑스를 휩쓰는 학생시위
10年前 · 1,319 視聴

18:51

공유하기
가자에서 석방된 인질
10年前 · 696 視聴

08:29

공유하기
인간 작품 브뤼셀로 집결
10年前 · 3,448 視聴