[일본뉴스] 해외거주 일본인에게도 재판원제도 도입~ 서울서 최초로 설명회 개최

2008-10-08 アップロード · 420 視聴

[일본뉴스] 해외거주 일본인에게도 재판원제도 도입~ 서울서 최초로 설명회 개최

내년 5월 부터 시작되는 재판원 제도에 대해서 해외에 거주하는 일본인의 이해를 돕기 위해 한국 서울에서 첫 설명회를 개최~

일본어, 다국어, 외국어 홈페이지제작 나까마
http://www.ilovenakama.com

来年5月から始まる裁判員制度について、海外に住む日本人にも理解を深めてもらおうと、韓国のソウルで説明会が開かれました。海外で開かれる説明会は初めてのことです。

 この説明会は、在韓日本大使館などが開いたもので、韓国で暮らす日本人が帰国してすぐに裁判員に選ばれても困らないように、裁判の流れに沿って説明が行われました。説明会には約40人が集まり、講師の話に熱心に耳を傾けていました。殺人などの凶悪事件の裁判に参加する可能性があるため、説明を聞いた人からは、「被告の人生を左右する量刑を判断するのは不安だ」などという声も上がっていました。

tag·일본뉴스,해외거주,일본인,재판원제도,서울,설명회,홈페이지제작,외국어,일본어

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む

일본뉴스(ニュース)

リスト形式で表示 碁盤形式で表示