[애니영상]Amethyst

2006-07-31 アップロード · 344 視聴

KOTOKO
Amethyst
자수정

言葉に 出來ないと 欲しいものも 逃げてく
코토바니데키나이토호시이모노모 니게테쿠
말할 수 없으면 바래 온 것도 도망치는 것

あ-それは 必然の 巡り合わせなのですか
아-소레와 히쯔젠노 메구리아와세나노데스카
아-그것은 필연적인 만남이었을까

小さな 暗闇を 見つけた あの 夜から
치이사나 쿠라야미오미쯔케타아노요루카라
작은 어둠을 찾던 이 밤에

捕らわれてく 氣持ち 消してしまい たくなった
토라와레테쿠 키모치 케시테시마이 타쿠나앗타
사로잡혀온 마음 없애고 싶었고

吐いた 息だけが 明日を 探している
하이타 이키다케가 아시타오 사가시테이루
내뱉은 숨만이 내일을 찾고 있다

水晶に 問いかけて 淚を 映してた
스이쇼오니 토이카케테 나미다오 으츠시테타
수정에게 묻고 눈물을 비추었고

願えば きっと 歪な夢
네가에바 키잇토 이비쯔나유메
바래면 반드시 일그러질 꿈

いつか 形を 變えて
이쯔카 카타치오 카에테
언젠가 모습을 바꾸어

遙かな旅を 終えた 河の 水の ように
하루카나타비오 오에타카와노미즈노요오니
아득한 여행을 끝낸 강물처럼

百の色で 心 染めて
햐쿠노이로데 코코로 소메테
백색에 마음을 물들이고

全て 包んで 行くの
스베테 츠쯔은데 유쿠노
모두 감추고 간다

言葉を 重ねれば 何かが 見えなくなる
코토바오카사네레바나니카가 미에나쿠나루
말을 되풀이하면 뭔가가 보이지 않게 되고

こんなにも 齒がゆさを 爪の先で 潰してた
콘나니모하가유사오츠메노사키데츠부시테타
이렇게도 괴로운 아픔을 손끝으로 부셔버렸다

胸の音だけが 昨日を 許している
무네노오토다케가 키노오오 유루시테이루
가슴소리만이 어제를 용서하고

水晶に 手を 觸れて 淚を壞してた
스이쇼오니 테오 후레테 나미다오 코와시테타
수정에 손을 대고 눈물을 부셔버렸다

鈍い音で ひび割れていく
니부이오토데 히비와레테이쿠
희미한 소리로 갈라지는

まるで あの 月のよう
마루데 아노 츠키노요오
마치 저 달빛처럼

黃砂の 大地を 行く 河の 水の ように
코오사노다이찌오유쿠카와노미즈노요오니
황사의 대지를 가는 강물처럼

止まることも 出來ないまま
토마루코토모 데키나이마마
멈추는 것도 할 수 없는 채

深く 染みこんで 行く
후카쿠 시미코은데 유쿠
깊이 사무쳐 간다

水晶に 問いかけた 淚が 答えてた
스이쇼오니 토이카케타 나미다가 코타에테타
수정에게 묻었던 눈물이 대답했다

僞りだって 月の下で
이쯔와리다앗테 츠키노시타데
거짓말하는 달 아래에서

同じ光に なると
오나지히카리니나루토
같은 빛이 되면

遙かな旅を 終えた 河の 水の ように
하루카나타비오 오에타카와노미즈노요오니
아득한 여행을 끝낸 강물처럼

捨てられていく 夢を 集め
스테라레테이쿠 유메오 아쯔메
버려진 꿈을 모으며

そっと あなたを 目指す
소옷토 아나타오 메자스
조용히 당신을 노린다

tag·자수정,Amethyst,KOTOKO

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
㈜Anko
2007.01.10 01:12共感(0)  |  お届け
흠~_~ ㅋㅋ삭제
spotion
2006.08.25 08:32共感(0)  |  お届け
어디서 본듯한줄 알았는데 MAD였나...삭제

▶KOTOKO

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

05:17

공유하기
[PV]硝子の靡風
10年前 · 663 視聴

25:51

공유하기
[Making]Prime Prototype
10年前 · 132 視聴

02:26

공유하기
[애니영상]Leaf Ticket
10年前 · 247 視聴

02:53

공유하기
[애니영상]Fatally
10年前 · 241 視聴

02:00

공유하기
[Live]Suppuration -core-
10年前 · 386 視聴

01:42

공유하기
[PV]Prime Prototype
10年前 · 83 視聴

02:08

공유하기
[MAD]I Doll- Song for eternity
10年前 · 261 視聴

05:46

공유하기
[애니영상]Suppuration -core-
10年前 · 415 視聴

07:23

공유하기
[PV]疾風雲
10年前 · 328 視聴

04:53

공유하기
[PV]Being
10年前 · 320 視聴

01:43

공유하기
[애니영상]Agony
10年前 · 1,948 視聴

04:42

공유하기
[Live]Shooting Star
10年前 · 1,035 視聴

02:33

공유하기
[MAD]Wing My Way
10年前 · 607 視聴
[애니영상]Amethyst
10年前 · 344 視聴

06:42

공유하기
[PV]羽
10年前 · 614 視聴