팝송38위 엘튼존 굿바이엘로우브릭로드 라이브

2008-03-28 アップロード · 4,417 視聴

Elton John 엘튼존 - Goodbye Yellow Brick Road 굿바이 엘로우 브릭 로드

라이브 live 뮤직비디오 뮤비 music video MV 동영상

한국인이 좋아하는 팝송 베스트 100곡



38위 Goodbye Yellow Brick Road - Elton John
70년대 대표적인 팝 락의 클래식인 이 노래는 영국 출신의 남성가수 엘튼 존이 73년 발표해서 차트 2위까지 올랐던 곡. 같은 제목의 앨범에 수록된 이 노래는 엘튼 존의 대표적인 히트곡으로, 최근 이 앨범에 수록된 Candle In The Wind 1997 버전이 10월 11일자 빌보드 싱글 차트 첫 주에 No.1을 기록해서 화제.




When are you gonna come down
When are you going to land
I should have
stayed on the farm
I should have
listened to my old man

┌언제 내려갈까
│언제 정착할 수 있을까
│농장에 남았어야 했어
│아버지 말씀을
└들었어야 했는데...

You know
you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present
for your friends to open
This boy's too young
to be singing the blues

┌날 영원히 붙잡아 둘 순 없어요
│난 단신과 계약같은걸
│하지 않았어요
│난 당신 친구들이 열어보는
│선물이 아니라구요
│이 아이는 너무 어려서
└블루스를 노래할 수 없어요

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me
in your penthouse
I'm going back to my plough

┌날 영원히 붙잡아 둘 순 없어요
│난 단신과 계약같은걸
│하지 않았어요
│난 당신 친구들이 열어보는
│선물이 아니라구요
│이 아이는 너무 어려서
└블루스를 노래할 수 없어요

Back to the howling old owl
in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided
My future lies
beyond the yellow brick road

┌숲에선 늙은 부엉이가 울어대고
│딱딱한 등의 두꺼비를 잡으러
│다닐 수 있는 곳으로 돌아갈래요
│난 마침내 결정했어요
│내 미래는 노란 벽돌 길
└너머에 있어요

What do you think
you'll do then
I bet that'll
shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka
and tonics
To set you on your feet again

┌내가 떠나면
│어떻게 할건가요
│거만하던 당신이
│한풀 꺽이게 되겠죠
│다시 제정신을 찾으려면
│보드카와 토닉 몇 잔을
└마셔야 할 걸요

Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you
on the ground

┌아마도 당신은
│다른 사람을 찾을 거에요
│바닥에서 당신이 주는 것 같은
│한조각의 음식을 찾아 헤매는
│나와 같은 돈없는 방랑자는
└많이 찾을 수 있을 거에요

tag·팝송38위,엘튼존,굿바이엘로우브릭로드

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
koor9679
2010.10.06 21:21共感(0)  |  お届け
ffffffffff삭제
2009.11.18 21:18共感(0)  |  お届け
스크랩해가요삭제
stranger69
2009.05.06 06:17共感(0)  |  お届け
*^^* !!!!!삭제
콩심이네
2008.08.13 11:49共感(0)  |  お届け
감사합니다. ^^*삭제
ChritopherRobbin
2008.06.26 04:06共感(0)  |  お届け
잘보고 갑니당
근데 이거 언제적 영상인가열?삭제

한국인의팝송100곡

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

02:44

공유하기
39Elvis Presley Love Me Tender
9年前 · 3,211 視聴

03:15

공유하기
38위 Goodbye Yellow Brick Road
9年前 · 2,841 視聴

02:23

공유하기
35 Can't Help Falling In Love
9年前 · 3,112 視聴

04:47

공유하기
33 Scorpions- Still Loving You
9年前 · 4,024 視聴

03:44

공유하기
31 I`ll Be There - Jackson5 뮤비
9年前 · 8,784 視聴