41 Don't Forget To Remember 뮤비

2008-03-28 アップロード · 5,020 視聴

Bee Gees 비지스 - Don't Forget To Remember 돈 포겟 투 리멤버
뮤직비디오 뮤비 music video MV 동영상

한국인이 좋아하는 팝송 베스트 100곡



41위 Don't Forget To Remember - Bee Gees
영국 출신의 3인조 그룹 비지스의 1969년 작품으로 인기차트와 상관없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 올 타임 리퀘스트 송. 떠난 연인에 대한 아련한 추억과 자신을 잊지 말고 기억해 달라는 내용을 담고 있는 이 곡은 First Of May, How Deep Is Your Love와 함께 비지스의 대표적인 히트곡으로 애청되고 있음.




Oh, my heart won't believe
that you have left me
I keep telling
myself that it's true
I can get over
anything you want, my love
But I can't get myself over you

┌당신이 내 곁을 떠났다는 걸
│내 마음도 믿지 못하겠어요
│이것이 현실이라고
│나 자신에게 말하고 있죠
│당신이 원했던 거라면
│다 잊어 버릴 수 있지만
└당신만은 지워 버릴 수가 없군요

Don't forget to remember me
and the love that used to be
I still remember you
I love you
In my heart lies a memory
to tell the stars above
Don't forget to remember me,
my love

┌우리의 지난 사랑과 날
│기억할 것을 잊지 말아 주세요
│난 아직도 당신을 기억해요
│사랑해요
│저 하늘의 별님에게 말해줄 기억이
│내 맘속에 남아 있어요
│날 기억해 줄 것을 잊지 말아요
└내 사랑

On my wall lies a photograph
of you, girl
Though I try to forget you somehow
You're the mirror of my soul
So take me out of my love
Let me try to go on livin' right now

┌내 방 벽엔 당신의 사진이 걸려 있어요
│어떻게 해서든지
│당신을 잊어 버리려 애써 보지만
│당신은 내 영혼의 거울인 셈이죠
│나를 당신의 사랑에서 벗어나게 해주세요
└이제부터 (다시) 삶을 살아갈 수 있게요...

tag·Dont,Forget,Remember

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
부우웅자자
2010.12.06 07:34共感(0)  |  お届け
감사합니다.삭제
welhd
2010.10.07 19:51共感(0)  |  お届け
퍼갑니다^^;;삭제
smh11
2010.09.20 16:49共感(0)  |  お届け
감사용^6^삭제
비오는밤
2009.11.18 21:16共感(0)  |  お届け
잘보고갑니다삭제
데리야끼21
2009.08.05 16:21共感(0)  |  お届け
jjjjjj삭제
stranger69
2009.05.06 06:03共感(0)  |  お届け
*^^* !!!!!삭제
콩심이네
2008.08.13 11:50共感(0)  |  お届け
감사합니다. ^^*삭제

한국인의팝송100곡

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

03:40

공유하기
46위 Scorpions - Holiday 뮤비
8年前 · 4,856 視聴

04:58

공유하기
43 Queen - Somebody To Love
8年前 · 3,112 視聴