자상한 시간(다정한시간)[優しい時間 ]第01話 (니노)

2007-08-24 アップロード · 3,295 視聴

자상한 시간 1화~~

출연:니노미야 카즈나리,나가사와 마사미

제가 만든 자막으로 올려드리는 거 ㅋㅋ
자막 처음 만들어봐서 ㅠㅠ

의역도 좀 있고 틀린
것도 있을 거 같은데요
보시면서 틀린 부분 지적도
해주시면 감사 ㅋㅋ;;

p.s 니노랑 마사미상 열애설 때메
보게된 드라마라는~ ㅋㅋ;;

이번편도 재밌게 봐주세요 ^- ^

tag·자상한,시간다정한시간優しい時間,第01話

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
투베로즈
2008.07.18 00:40共感(0)  |  お届け
퍼가요....삭제
2008.06.19 00:02共感(0)  |  お届け
moraimasune삭제
숲의시간
2008.05.09 19:27共感(0)  |  お届け
잘보고 스크렙좀할께요삭제
ding12
2008.02.26 12:35共感(0)  |  お届け
잘보겠습니다~!!삭제
화옌
2008.02.15 08:34共感(0)  |  お届け
퍼갑니다. 즐감할께요.삭제
팽팽이2
2008.01.24 05:33共感(0)  |  お届け
퍼갈게요 기대기대삭제
jamity
2007.12.13 10:29共感(0)  |  お届け
와... 직접 만든 자막이라 멋지네요~! 저도 이번 달에 처음 일본어를 배우기 시작했는데... 열심히 해서 꼭 자막만들어 보고 싶어요^^이 드라마 재밌을 것 같네요.삭제
2007.10.14 10:03共感(0)  |  お届け
니노랑 마사미랑 엮이면 안되는데... 흑ㅠㅠㅠ삭제
duddnsnl
2007.09.27 11:22共感(0)  |  お届け
나도일본어를배우든가해야지삭제
니노밍
2007.08.29 06:06共感(0)  |  お届け
우리 니노가 나오는 드라마는 다 이렇게 잔잔하네요.. 삼가아버님도 그렇더니 참 따뜻한 드라마..ㅎ삭제

일드[2]+자상한

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

00:00:00

공유하기
[펌] 비밀의화원 10편
10年前 · 1 視聴