[2006NHK홍백가합전] SMAP-ありがとう

2007-01-02 アップロード · 2,201 視聴

[검색창에 '개인동영상블로그'만 쳐보세요]

2006년 12월 31일 밤 11시 경
SMAP... 등장!

[영상 해석본]
○사회자: 오래 기다리셨습니다.
백팀은... SMAP이 등장합니다.
일본 전국의 시청자분들께 사랑을 담은 노래선물을~!
○키무라: 매일매일 생활 속에서 전하고 싶은 '소중한' 말이 있습니다.
○고로: 중요할 때에 왠지 쑥스러워서 말할 수 없을 때도 있는...
○초난강: 하지만, 이 말로인해 이어지는 '사랑'이 있고 '끈'이 있어.
○싱고: 사람은 절대 혼자가 아니야
○나카이: 솔직하게 전해보면 어떨까요? 당신에게 중요한(←의역) 사람에게....
'ありがとう(고맙다고)...'

tag·2006NHK홍백가합전,SMAPありがとう

恐れ入りますが、4月17日から5月08日までコメントの機能のみテストを実施します。ですので、一時的にコメント欄はご利用できません。ご了承ください。

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

2014.05.24 05:08共感(0)  |  お届け
SMAP
호짱
2008.02.18 12:23共感(0)  |  お届け
역시 일본이구나삭제
kwak7409
2007.06.03 02:03共感(0)  |  お届け
담아갈께여!!다들 너무 이쁘당!!삭제
옹짱
2007.05.22 01:09共感(0)  |  お届け
스크랩해갑니당^^삭제
쿠사나기
2007.01.14 02:18共感(0)  |  お届け
초난강 츠요시로 바꿔주시지.. OTL삭제
스쿠류바
2007.01.04 05:32共感(0)  |  お届け
잘볼께요~~~삭제
난까
2007.01.04 01:11共感(0)  |  お届け
감사~~~~~삭제
gg
2007.01.03 07:34共感(0)  |  お届け
나카이 목소리가 제일 튀어 ㅎ 아리가또오~삭제
나카이
2007.01.03 09:06共感(0)  |  お届け
고맙습니다 인트로에서 스맙군들이 말하는거 무슨말인지 궁금했는데 ㅠ 정말 감사드려요~삭제

日本TV(방송영상)

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

10:45

공유하기
07.03.02 초난강2 - 강호동 편!!!
10年前 · 11,583 視聴

10:45

공유하기
07.01.26 초난강2 이영애편 (1)
10年前 · 3,224 視聴

47:03

공유하기
[07.01.22] SMAPXSMAP 이영애 편
10年前 · 6,113 視聴

23:25

공유하기
[06.09.18] SMAPXSMAP 최홍만 출연!
10年前 · 12,459 視聴

12:41

공유하기
06.07.28 초난강2-비(Rain) 편
10年前 · 2,678 視聴