일본 지진으로 인한 쓰나미 경보

2007-01-14 アップロード · 4,278 視聴

작년 11월 15일에 이어서 이번에도 일본 근처의 바다에서 일어는 지진.
M 8.2의 강진 이었지만 실제로 홋카이도에서 감지된 진동은 진도 3 정도..
살짝 물건들이 흔들릴 정도. 이 정도면 머 워낙 자주 있는 지진이라 크게 신경을 안썼네요,.

[★FNN(후지TV뉴스) 영상스크립트(직접해석)]
(1월 13일 20:54분경, フジテレビ 'FNNレインボー発・あすの天気')
오늘 오후 북서태평양을 진원으로 하는 지진이 발생, 홋카이도에서 와카야마 현에 이르는 태평양 연안 등지에서 쓰나미의 경보와 주의보가 발표되었습니다.

북서태평양을 진원으로 하는 지진이 발생한 것은 오늘 오후 1시 24분 쯤으로, 홋카이도의 쿠시로 등에서 진도 3을 관측했습니다.

이 지진으로 홋카이도나 태평양 연안 동부와 오호츠크 해 연안에 한때 쓰나미 경보가 발표되었습니다.

네무로 시의 하나사키 항에서는 지금까지 최대 20cm의 쓰나미를 관측하고, 미나토에서는 어선들이 한때 피난 하는 등 연안의 22개 마을 약 3만 7800세대의 9만 7천명을 대상으로 피난 권고를 내렸습니다.
현재 홋카이도의 피난 권고는 모두 해제되었습니다.

기상청에서는 오후 6시 반부터 2번째 기자회견을 열고, 이번 지진의 규모를 표명한 매그니튜드에 대해서 당시 속보에 M 8.3이라고 발표했지만, 그 후의 자세한 분석을 통해 8.2로 추정하고 있다고 발표했습니다.

(적는데 10분 걸렸네요. 1분짜리 영상도 좀 힘든걸..-_-;)

tag·상상플러스

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
unnamri
2007.12.28 11:22共感(0)  |  お届け
스크랩해갈께요~~감사감사삭제
unnamri
2007.12.28 11:22共感(0)  |  お届け
스크랩해갈께요~~감사감사삭제
psj4003
2007.06.01 10:23共感(0)  |  お届け
ㄳ한번ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ삭제
드래곤볼초팬
2007.03.27 10:44共感(0)  |  お届け
일본없어지면 만화는누가그려요 ㅡㅡ 만화만은확실하게잼드만삭제
민경현
2007.03.27 08:19共感(0)  |  お届け
과찬이십니다삭제
고디마서
2007.02.22 01:32共感(0)  |  お届け
다러가두자버류삭제
ㅅㄳㄳㄱ
2007.02.22 01:31共感(0)  |  お届け
ㄳㄳㄳㄳ5ㄳ삭제
ㅋㅋ
2007.01.21 06:35共感(0)  |  お届け
일본 꼬시다 ㅋㅋㅋ삭제
니꼬치
2007.01.23 02:58共感(0)  |  お届け
우하하하 꼬시다 ㅋㅋ삭제
ㅋㅋ
2007.01.15 06:34共感(0)  |  お届け
잘댔네 ㅋㅋ 계속 지진이 일러나지삭제

★직접해석/자막영상

リスト形式で表示 碁盤形式で表示