[유재석 "목소리 더빙 연기에 박명수는 호통"]

2007-12-17 アップロード · 2,819 視聴

[ 유재석과 함께한 꿀벌 대소동 시사회

(서울=연합뉴스) 유재석이 목소리 연기에 도전했다. 유재석은 애니메이션 꿀벌 대소동의 한국어 더빙판에서 주인공 꿀벌 배리의 목소리 연기를 맡았다.

개봉 2주차 전미 박스오피스 1위에 이어 골든글로브 애니메이션 부분에 노미네이트 돼 사랑을 받고 있는 꿀벌 대소동이 14일 오후 서울 충무로 대한극장에서 개그맨 유재석이 참석한 가운데 시사회가 열렸다.

성우에 처음 도전한 유재석은 영화 언론 시사회가 처음인 만큼 다소 긴장된 모습을 보이기도 했다.

처음 직접 더빙한 영화를 본 소감과 더빙해본 느낌에 대해 "혼자 먼저 봤었는데, 아쉬운 점도 많았다. 그리고 더빙은 정말 생각보다 훨씬 쉽지 않은 작업이었지만 굉장히 보람된 시간이었다"라고 말했다.

더빙을 이미 해본 무한도전 맴버들의 반응이나 조언은 없었냐라는 질문에 "노홍철 씨는 적극적인 조언이 있었지만, 박명수씨는 자기 할일은 자기가 알아서 하라고 했다"말해 폭소를 자아내기도 했다.

애니메이션 꿀벌 대소동은 꿀벌들이 공짜로 꿀을 먹는 인간을 상대로 맞장 뜬다는 독특한 이야기로 오는 1월 3일 개봉.

영상취재.편집 : 이재호 PD
(끝)

저작권자(c)연합뉴스.무단전재-재배포금지]

tag·유재석,quot목소리,더빙

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
今日のアクセス
937
全体アクセス
15,960,558
チャンネル会員数
1,619

연예

リスト形式で表示 碁盤形式で表示