[전주서 새롭게 태어난 용비어천가]

2008-01-29 アップロード · 905 視聴

[
(전주=연합뉴스) 장하나 기자 = 훈민정음으로 기록된 최초의 문헌 용비어천가의 목판이 조선 왕조의 뿌리인 전북 전주에서 복원됐다.

29일 사단법인 전통문화사랑모임과 이산각연구소에 따르면 목판 서화가이자 이산각연구소장인 안준영(51) 씨가 최근 용비어천가 1권(서(序)∼9장) 목판을 복원했다.

안 씨는 2006년부터 용비어천가 목판 복각(復刻) 작업을 해 왔으며 이달 초부터 전주 한옥마을에 있는 공예명인관에서 목판 복원과 간행 작업을 진행했다.

이번 목판 복각 작업은 국립국어원이 추진하는 한글 문화유산 판각 및 복원 사업의 첫 번째 사업으로 안 씨는 모두 10권(125장)으로 된 광해본을 모본(母本)으로 삼아 이 중 제1권(서(序)∼9장)을 복원했다. 용비어천가는 현재 책으로만 전해질 뿐 목판은 소실된 상태다.

이번에 안 씨가 양면으로 복각한 목판은 모두 32장으로 책으로는 130쪽 가량에 달한다.

산벚나무를 이용해 복원한 목판은 100% 닥나무로 제작된 전주 한지에 인쇄, 오침안정법을 이용한 제본 작업을 거쳐 한 권의 책으로 완성됐다.

안 씨는 이번 작업을 통해 모두 150부의 용비어천가를 복원해냈으며 이렇게 재탄생한 목판과 책은 국립국어원에 보관하게 된다.

이날 안 씨의 작업실을 방문한 이상규 국립국어원장은 "최초의 한글 문헌을 전통문화도시인 전주에서 작업하게 돼 더욱 뜻깊다"며 "전세계에 우리의 지적 문화유산을 전수하는 방법이 얼마나 탁월했는 지를 알려 줄 수 있는 계기가 될 것"이라고 말했다.

전통문화사랑모임은 30일 공예명인관 마당에서 송하진 전주시장과 이상규 국립국어원장, 박종국 세종대왕기념사업회장 등이 참석한 가운데 용비어천가 목판의 복원을 기념하는 행사를 열고 용비어천가 최종본 전달식 등을 가질 예정이다.
hanajjang@yna.co.kr

(끝)

저작권자(c)연합뉴스.무단전재-재배포금지]

tag·전주서,새롭게,태어난

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
今日のアクセス
757
全体アクセス
15,960,322
チャンネル会員数
1,615

사회

リスト形式で表示 碁盤形式で表示

33:43

공유하기
[오늘의 뉴스(종합)]
8年前 · 352 視聴

00:54

공유하기
[이 시각 주요뉴스]
8年前 · 1,587 視聴