[수치 "섹시미 외에 다른 매력도 많아요"]

2006-12-07 アップロード · 1,098 視聴

[
(서울=연합뉴스) 홍성록 기자 = 홍콩스타 수치(舒淇)가 주연을 맡아 화제가 된 영화 조폭마누라3(감독 조진규, 제작 현진시네마)가 6일 서울 장충동 신라호텔에서 제작보고회를 열었다.

특히 이번 작품에는 영웅본색 등으로 1980년대 말 홍콩 느와르 열풍의 주역이었던 홍콩배우 티룽(狄龍)이 특별 출연해 눈길을 끈다.

신은경에 이어 조폭마누라 시리즈 3편의 타이틀롤을 맡은 수치는 홍콩 최고의 폭력조직 화백련의 후계자 아령 역을 맡아 화려한 액션을 선보일 예정. 티룽은 수치의 아버지이자 화백련의 보스 역을 맡았다.

조폭마누라3는 아령이 경쟁조직과의 세력다툼 때문에 한국으로 피신을 와 한국 폭력조직 동방파 넘버3인 기철(이범수)의 보호를 받게 되면서 벌어지는 소동을 그린다.

기철이 아령의 통역을 위해 옌볜(延邊) 출신 연희(현영)를 통역사로 고용하면서 엉터리 통역으로 빚어지는 코미디도 영화의 한 축을 이룬다.

이달 28일 개봉 예정인 조폭마누라3는 지난달 아메리칸필름마켓에서 중국ㆍ홍콩ㆍ대만 등 아시아 8개국에 총 66만 달러에 판매되기도 했다.

행사에는 조진규 감독과 수치ㆍ이범수ㆍ티룽ㆍ현영ㆍ오지호 등이 참여했다.

한국말로 "감사합니다"라며 말문을 연 티룽은 "오랜 만에 큰 행사에 와 기쁘다"면서 무술시범으로 감사의 마음을 전하기도 했다.

무술에 일가견이 있는 것으로 알려진 티룽은 무술실력에 대해 묻자 "영화를 촬영하면서 조금씩 배웠을 뿐"이라고 겸손해 했다.

다음은 감독ㆍ배우들과의 일문일답.

--가장 어려웠던 점은.

▲언어문제가 큰 장벽이었다. 감독님과 3분 동안 할 얘기를 통역을 통해서는 30분이나 걸리는 등 언어문제로 고생했다.(수치)
--촬영하면서 아쉬웠던 점은.

▲또 언어문제인데 한국의 좋은 배우와 이야기를 많이 못해 아쉬웠다. 또한 촬영장에서 통역이 필요한 저를 위해 오랜 시간 기다려 준 동료배우에게 감사한다.(수치)
--한국에서 영웅본색이 리메이크 되면 영웅본색에서 티룽 씨가 맡은 역할에 이범수 씨를 추천하고 싶다고 말했다고 들었다.

▲남자답고 솔직한 면이 나와 많이 닮았다. 그래서 적극적으로 추천하고 싶다.(티룽)
--영웅본색으로 한국에 팬이 많다.

▲한국에 많은 팬들이 있다는 사실에 감사할 따름이다. 영웅본색이 좋은 작품이 된 것은 혼자 힘이 아니라 함께 참여한 좋은 배우와 스태프가 있었기 때문이다.(티룽)
--흥행에 대한 부담감은 없나.

▲사실 처음에는 부담은 많았다. 결과를 봐야 알겠지만 최상의 결과를 내기 위해 노력했다. 감히 말씀드리면 현재는 흥행에 대한 부담은 거의 없다. 이번 영화에 대해 자신감이 있다.(조진규 감독)
--중천과 겨루게 되는데 부담이 클 것 같다.

▲조폭마누라3는 개인적으로 흡족하고 기대되는 작품이다. 행복하게 작업했다. 즐겁고 활기차게 촬영한 만큼 내심 기대하고 있다. 한국배우로 모든 한국영화를 응원하고 권장해야겠지만 제가 참여했던 조폭마누라3가 좋은 결과가 있었으면 좋겠다.(이범수. 이하 이)
--영웅본색 세대로 티룽 씨와 작업하면서 어떠했나.

▲영웅본색을 극장에서 8번 봤다. 영웅본색은 평범한 고등학생이었던 저를 영화배우의 길로 인도한 작품이다. 그래서 티룽 선생님을 만났을 때 가슴이 설레었다. 티룽 선생님은 내가 영화배우가 되게 한 분이다. 선생님이 연기하는 것을 보면서 눈을 뗄 수가 없었다.(이)
--같은 여자배우로서 촬영하면서 공감대는 없었나.

▲수치 씨와는 동갑내기다. 친구처럼 촬영했다. 극중에서 제가 중국어 통역을 하는데 수치 씨가 요즘 중국 젊은이들이 많은 쓰는 말을 현장에서 가르쳐 줬다.(현영)
--영화에서 섹시한 매력과 조직폭력배로서 강한 면의 비중은 어느 정도인가.

▲ 모든 여자들은 다 섹시하다. 조폭마누라3에는 저의 섹시미 이외에도 다른 매력이 많이 나온다. 관객이 그런 면을 더 봐줬으면 좋겠다.(수치)
sunglok@yna.co.kr

(끝)

저작권자(c)연합뉴스.무단전재-재배포금지]

tag·수치,quot섹시미,외에

非会員の場合は、名前/パスワードを入力してください。

書き込む
今日のアクセス
2,009
全体アクセス
15,954,714
チャンネル会員数
1,579

연예

リスト形式で表示 碁盤形式で表示